MERRY X-MAS !

Oh! Joyeux Noël oui.

Oh! Merry Christmas yes.

Car j'ai fait une folie. J'ai pris la jsk Rose Flocky (2009) en un court paiement, chose qu'habituellement je ne fais pas.

'Cause I did some madness. I took the Rose Flocky (2009) jsk in a short payment, something I usually don't do.

https://lolibrary.org/items/moitie-rose-flocky-jsk-size-2

Mais voilà, avec la pression des fêtes on ne surveille plus ses sous. Et on fait des achats compulsifs à gogo...

But now, with the pressure of the holidays we no longer monitor our money. And we do compulsive shopping alot ...

Et puis j'ai bien travaillé cette fin d'année. Je l'ai méritée ! Ha ha ! Donc voilà, je termine 2019 en beauté avec plein d'idées pour 2020 que j'espère voir s'accomplir avec succès. J'espère tisser des liens encore plus forts avec les lolis du Nord et avoir plein de stands pour vendre mes dessins. Le "19" étant mon nombre fétiche, ça me fait un petit pincement au cœur de le quitter sans en avoir beaucoup profité, des mois de dur labeur pour mettre mon travail à flot et peu de répit.

It is a ravishment to wait for it anyway and then I worked well this end of the year. I deserved it! Lol! So, ending 2019 in style with lots of ideas for 2020 that I hope to see accomplished successfully. I hope to forge even stronger friendship with the lolis of the North and have lots of stands to sell my drawings. The "19" being my favorite number, it makes me a little pinch in the heart to leave it without having benefited much, months of work to put my work afloat and little respite.

Joyeuses Fêtes à tous ceux qui me lisent ! =^ ^= (même à vous les stawlkers lol)
Happy Holidays to all who read me! = ^ ^ = (even to you the stawlkers lol)
PS: j'oubliais de remercier encore Claire pour sa jolie jupe lors de la dernière TP! ♡

PS: I forgot to thank Claire again for her pretty skirt during the last TP! ♡