dimanche 5 mai 2019

Moi-même-Moitié Rose Cross Choker (white)

Du MmM !
Moi-même-Moitié again !

Rose Cross Choker -  Moi-même-Moitié


Je ne porte pas de blanc.
Je trouve ça niais... Et en plus ça ne me va pas.
I don't wear white.
I find it silly ... And in addition it doesn't suit me.

Et pourtant !
Voilà que je vois ce magnifique petit choker qui me fait de l’œil et dont le prix ne cesse de baisser. Un tel appel n'est pas a ignorer... Alors je l'ai acheté. Ce qui date de décembre. 
And yet!
Now I see this beautiful little choker that makes me an eye and whose price keeps going down. Such a call is not to ignore ... So I bought it. Which dates from December.

Ce petit aura eu une sacrée aventure lui aussi ! 
Messages perdus, malentendu sur les frais de ports, disparition à la Poste. Et enfin il arriva entre mes mains dans une période catastrophique de ma vie où je ne portais plus du tout de modes farfelues. 
This little one has had a great adventure too!
Lost messages, misunderstanding on the shipping costs, disappearance at the Post Office. And finally arrived in my hands in a catastrophic period of my life when I wore no more wacky fashions.



Heureusement très récemment, le soleil revenant, j'ai retrouvé le goût des dentelles et des roses. 💚
Alors c'est écoutant un peu de Malice Mizer que je rédige cet article...  

Fortunately very recently, the sun returning, I found the taste of lace and roses. 💚
So it's listening to a bit of Malice Mizer that I write this article ...

Bienvenue à la maison item n°xxx de ma collection, j'espère que tu t'entendras avec la paire de gants white lace que je n'ai pas encore honorée.
Welcome home item n°xxx from my collection, I hope you will get along with the pair of white lace gloves that I have not honored yet.




Ps: ma playlist tombe sur "Reila - The Gazette", ce sentiment de vieillesse.
Ps: my playlist falls on "Reila - The Gazette", this feeling of old age.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire